Aviso Legal

En cumplimiento de las obligaciones de información aplicables y con el objetivo de garantizar la transparencia en el uso del presente sitio web, se facilitan los siguientes datos:

Razón social: Build Your Success C&S LLC
Employer Identification Number (EIN): 98-1918469
Titular / Responsable: Jesús Macías Roberto
Domicilio social: 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos
Correo electrónico: info@buildyoursuccess.ch
Teléfono: +34 623 19 05 69
Ámbito de actividad: Prestación de servicios financieros, asesoría y gestoría
Ámbito geográfico de prestación de servicios: Suiza
Página web: https://www.buildyoursuccess.ch

1. Objeto

El presente sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre los servicios ofrecidos por Build Your Success C&S LLC, así como facilitar el contacto con potenciales clientes interesados en los mismos.

El uso del sitio web implica la aceptación de las presentes condiciones.

2. Naturaleza de los servicios

Los contenidos publicados en este sitio web tienen carácter meramente informativo y no constituyen, en ningún caso, asesoramiento financiero, legal o fiscal personalizado.

Los servicios ofrecidos por Build Your Success C&S LLC se prestan exclusivamente tras una evaluación individualizada del cliente y en el marco de una relación profesional formalizada.

3. Limitación de responsabilidad

Build Your Success C&S LLC no garantiza la exactitud, integridad o actualidad de los contenidos del sitio web, aunque realiza sus mejores esfuerzos para mantenerlos actualizados.

El titular no será responsable de:

Decisiones tomadas a partir de la información contenida en la web.
Daños derivados del uso del sitio web o de la imposibilidad de acceso al mismo.
Contenidos de terceros accesibles mediante enlaces externos.

4. Enlaces externos

El sitio web puede contener enlaces a páginas web de terceros.
Build Your Success C&S LLC no ejerce control sobre dichos sitios ni asume responsabilidad alguna por sus contenidos o políticas.

5. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del sitio web (textos, diseños, logotipos, imágenes, estructura, código fuente, etc.) son titularidad de Build Your Success C&S LLC o de terceros autorizados.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin autorización expresa y por escrito del titular.

6. Protección de datos

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se rige por la correspondiente Política de Privacidad, que forma parte integrante del presente Aviso Legal.

7. Legislación aplicable

El presente sitio web se rige por la normativa aplicable en materia de protección de datos y comercio digital en el ámbito de actuación de la empresa, especialmente:

Legislación suiza en materia de protección de datos (revFADP / LPD)
Normativa internacional aplicable en función del lugar de residencia del usuario

Para la resolución de cualquier conflicto, las partes se someterán a la jurisdicción que resulte legalmente aplicable según el caso concreto.

8. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con este Aviso Legal, puede contactar a través de:

Email: info@buildyoursuccess.ch
Teléfono: +34 623 19 05 69

Última actualización: diciembre de 2025.